rebarbative 
[rɪˋbɑrbətɪv]
rebarbative
[rɪˋbɑrbətɪv]


  • 中文意義(包含詞性):令人厭惡的,令人不快的,令人反感的 (形容詞)

  • KK音標:[rɪˈbɑrbətɪv]

  • 常見度:★★☆☆☆ (二星,少見)

  • 詞根:源自法語 rebarbatif,原意與「鬍鬚倒豎、抗拒」有關,後引申為「令人排斥、不快」。可聯想為英文 'barb' (倒鉤、尖刺),暗示令人不適的感覺。

  • 中文諧音聯想惹巴踢夫 (rě bā tī fū) – 想像你「惹」到一個說話帶「巴」(刺,像barb) 的人,讓你很想「踢」開這個「夫」(夫/人),因為他令人非常「不舒服」。

  • 相關詞彙聯想:repellent, odious, obnoxious, disagreeable, unpleasant, abrasive, harsh。 (反義詞:charming, pleasant, attractive)

  • 易於記憶的輔助說明:想像「re-barb-ative」就像「re-peated barbs (重複的尖刺)」:不斷被尖刺扎到,當然會覺得非常厭惡、不舒服。

  • 例句:The critic's rebarbative comments about the new film discouraged many potential viewers. (這位評論家對新電影令人厭惡的評論,讓許多潛在觀眾卻步。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】re 反複,barb ( n.魚鉤 ) ,ative ---> 反複用魚鉤紮你 ---> 令人討厭的

annabel 5243   2018-08-13
5

rebarbative adj.令人討厭的=repellent

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: