• 中文意義: 名詞 (noun)，深仇大恨；怨恨；積怨


• KK音標: /ˈræŋkər/


• 常見度: ★★★☆☆ (三星，中等常見)


• 詞根: 源自拉丁文 "rancor" (腐爛的氣味，怨恨)，從 "rancere" (腐爛，發臭)。


• 中文諧音聯想: 「軟殼」 (ruǎn ké) - 想像一顆「軟殼」的蛋，外表看似脆弱，但內部可能積累著難以消除的「怨恨」。


• 相關詞彙聯想: hatred (憎恨), bitterness (苦澀), resentment (怨恨), animosity (敵意), enmity (敵意), malice (惡意)。


• 易於記憶的輔助說明: 「rancor」聽起來和「rancid」（腐敗的，發臭的）很像。想像一份感情，因為長期積怨而「腐敗發臭」，產生了「深仇大恨」。


• 例句: The debate was marked by a deep rancor between the opposing factions.
  (這場辯論充滿了對立派系之間根深蒂固的積怨。)