rage 
[redʒ]
rage
[redʒ]


  • 中文意義(包含詞性):

    • (n.) 盛怒,狂怒,暴怒;憤怒;(事物)猛烈發作,肆虐

    • (v.) 勃然大怒,大發脾氣;怒吼;(暴風雨、疾病等)猛烈地持續,肆虐

  • KK音標: [reɪdʒ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: 來自古法語 rage,源於拉丁語 rabies (瘋狂,狂怒)。

  • 中文諧音聯想: "rage" 聯想到 "銳急" (ruì jí),形容怒火來得又快又急,銳不可擋。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: fury, wrath, anger, indignation, temper

    • 動詞: storm, fume, explode, erupt

    • 反義詞: calm, peace, serenity

    • 相關: furious, enraged, violent, temper tantrum

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人氣到臉色發紅,像火一樣燃燒著(red with rage),或像野獸般狂吼(roaring in rage)。

  • 例句:

    • He flew into a rage when he realized he had been tricked.

    • 他意識到自己被騙後,勃然大怒。

aaron 2824   2018-12-04
10

音似:銳狙
盛怒下,拿利的東西
示範: Road rage 道路衝突

annabel 5243   2018-08-13
5

rage n./v.盛怒;極怒
【類】gush:effusive=rage:irate
感情迸發表示熱情外溢=盛怒表示憤怒
bigotry:dedication=rage:anger
頑固是過分致力=大怒是過分生氣
infuriate:rage = commend:esteem = nonplus:perplexity =
『scrounge:possession』
激怒:大怒=稱贊:尊敬=困惑:困惑=佔有:擁有

waiwai 283   2025-07-31
0

rage 雷舉 -> 大發霆的動,就是暴怒

kidd1 253   2021-08-23
0

fury
rage
outrage
indignant
pique
wrath
修改於: 2021-08-23 11:42:13

shanyzzz 0   2025-12-04
0

Fly into a rage 勃然大怒

熱心助人 197   2023-04-26
0

He flew into a fit of rage over the smallest mistake. 微不足道的小錯誤就會使他大發雷霆

kidd1 253   2021-07-17
0

Sporty style is all the rage

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: