provocative 
[prəˋvɑkətɪv]
provocative
[prəˋvɑkətɪv]


  • 中文意義(包含詞性): 刺激性的;煽動性的;挑釁的;引人遐想的;性感誘人的 (形容詞)

  • KK音標: /prəˈvɑkətɪv/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星)

  • 詞根: 來自拉丁語 provocare (to call forth, challenge),由 pro- (向前,引導) + vocare (呼喚) 組成。

  • 中文諧音聯想: 「破瓦可踢福」 (pò wǎ kě tī fú) - 想像打破瓦片,踢出去的動作,會激起反應,帶有挑釁意味,也可能因此帶來一些意想不到的「福」(結果)。

  • 相關詞彙聯想: challenging, stimulating, inciting, inflammatory, offensive, suggestive, sensual.

  • 易於記憶的輔助說明: 詞根「pro-」(向前) + 「vocare」(呼喚) → 「向前呼喚」,即「挑起、激發、召喚」某種反應、情緒或思考。

  • 例句: The politician's speech was highly provocative, designed to incite strong reactions from the crowd.

    • 中文翻譯: 這位政治家的演講極具煽動性,旨在激起群眾強烈的反應。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: