promulgate 
[prəˋmʌl͵get]
promulgate
[prəˋmʌl͵get]


  • 中文意義 (詞性): 動詞 (verb)。

    1. 頒布;發布(法律、法令、規章等)。

    2. 宣揚;傳播(學說、信仰等)。



  • KK音標: /prəˈmʌlˌɡet/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星 - 中等常見,多用於正式或法律語境)

  • 詞根: 源自拉丁語 promulgare,由 pro- (向前,公開) + mulgare (發表,使眾所周知;可能與 vulgus 意為「大眾」有關) 組成。

  • 中文諧音聯想: 普羅民告 (pǔ luó mín gào) - 想像向「普羅」大眾(人民)「公告」消息。

  • 相關詞彙聯想: 頒布、發布、宣布、公告、宣揚、傳播、publish、issue、declare、proclaim、disseminate、propagate。

  • 易於記憶的輔助說明: 拆解為 "pro" (向前,公開地) + "mulg" (大眾,人民) + "ate" (動詞字尾)。意思是「向大眾公開宣布或發布」。想像政府「PRO」級專業地對「Mulg」大眾「ATE」飯一樣頻繁地發布新法規。

  • 例句: The government intends to promulgate new regulations concerning environmental protection next month.

    • 中文翻譯: 政府計劃下個月頒布關於環境保護的新法規。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】pro 前,mulg 人民,ate ---> 放在人民前面 ---> 頒布
pro 前,mu 木,l,gate門︰向前開木門,出來後頒布

annabel 5243   2018-08-13
5

promulgate v.公開頒布,傳播 ( 法令 )
【反】keep secret ( 保密 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: