prodigal 
[ˋprɑdɪg!]
prodigal
[ˋprɑdɪg!]


  • 中文意義及詞性: 揮霍的;浪費的;奢侈的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈprɒdɪɡəl/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 來自拉丁語 prodigus (浪費的,揮霍的),源於 prodigere (揮霍,驅逐),意指「向前驅使出去」,引申為「花費出去」。

  • 中文諧音聯想: 「破財哥」- 想像一個「破財的兄弟」,花錢如流水,最後財產都「破」了。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞: extravagant (奢侈的), wasteful (浪費的), lavish (豪華的;慷慨的).

    • 反義詞: frugal (節儉的), thrifty (節儉的).

    • 片語: The prodigal son (浪子), 指的是聖經故事中揮霍家產後回頭的兒子。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 聯想到著名的聖經故事「浪子回頭」(The Prodigal Son),故事中的兒子正是揮霍了繼承的財產。

    • 可以拆解為 Pro- (向前,過度) + dig (挖,此處聯想把錢挖空) + -al (形容詞字尾),即「過度地把錢挖光」。

  • 例句: His prodigal spending habits quickly led him into debt.

    • 中文翻譯: 他揮霍無度的消費習慣很快就使他負債累累。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】pro 前,dig 挖,al 所有 ---> 挖出家裡的所有錢花掉 ---> 揮霍的

annabel 5243   2018-08-13
5

prodigal adj.極度揮霍浪費的;n.揮霍者
【類】proctor:supervise=prodigal:squander
學監監督=揮霍者揮霍
querulous:complain=prodigal:spend=parsimonious:save
愛抱怨的人抱怨=揮霍的人花錢=吝嗇的人節省
miser:parsimonious=spendthrift:prodigal
吝嗇鬼很吝嗇=揮霍者很

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: