• 問題 (名詞)；難題 (名詞)；麻煩 (名詞)


• KK音標: /ˈprɑbləm/


• 常見度: 五星 (常見)


• 詞根: pro- (向前) + ballein (投擲)


• 中文諧音聯想: 跑不了 (pǎo bu liǎo) - 想像問題「跑不了」，必須面對和解決。


• 相關詞彙聯想: issue (問題), difficulty (困難), solution (解決方案), trouble (麻煩), challenge (挑戰), resolve (解決)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個「問題」像被「向前扔」(pro-)到你面前的「球」(ball)，你需要接住並處理。它會擋住你的去路，需要被解決才能繼續前進。


• 例句: The company is facing a serious financial problem. (這家公司正面臨一個嚴重的財務問題。)