prestidigitation 
[͵prɛstɪ͵dɪdʒɪˋteʃən]
prestidigitation
[͵prɛstɪ͵dɪdʒɪˋteʃən]


  • 中文意義 (詞性): 魔術,變戲法,戲法表演 (名詞)

  • KK音標: [ˌprɛstɪˌdɪdʒɪˈteɪʃən]

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二星,較不常見,偏書面語或專業用語)

  • 詞根:

    • presto- (源自拉丁語 praesto):意指「快速地」、「在手邊」。

    • digit- (源自拉丁語 digitus):意指「手指」。

    • -ation:表示「行為」或「過程」的名詞字尾。

    • 合起來即「快速的手指動作」。

  • 中文諧音聯想:

    • 普雷斯提 (Presti):快速地

    • 迪吉特 (Digit):用手指

    • 他神 (tation):展神技

    • 聯想:「快速地 用手指神技」(形容魔術師精湛的指法)。

  • 相關詞彙聯想:

    • magic (魔術)

    • conjuring (變魔術,戲法)

    • sleight of hand (手腳靈活,變戲法)

    • illusion (幻覺,魔術)

    • magician (魔術師)

    • dexterity (靈巧,敏捷)

    • legerdemain (手法,戲法)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 拆解字根記憶:presto (音樂術語「急板、快速」,想像動作很快) + digit (數位、手指,想像用手指表演) + -ation (名詞後綴)。因此,'prestidigitation' 就是「用快速的手指表演」的藝術。

  • 例句:
    The street performer's act of prestidigitation left the children wide-eyed and amazed.
    這位街頭藝人的變戲法表演讓孩子們睜大眼睛,驚嘆不已。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】pre 前,sti,digit ( n.手指 ) ,ation ---> 在前面用手指變戲法

annabel 5243   2018-08-13
5

prestidigitation n.手法敏捷的變戲法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: