predicament  T2
[͵prɪˋdɪkəmənt]
predicament
[͵prɪˋdɪkəmənt]
T2


  • 中文意義 (詞性): 困境;窘境;尷尬的處境 (名詞)

  • KK音標: [prɪˈdɪkəmənt]

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐

  • 詞根: 源自拉丁文 praedicare (宣告、陳述),後透過中古拉丁文 praedicamentum (範疇、類別) 演變,其「困難處境」之意約在17世紀出現,暗示被「宣告」或「歸類」到一個棘手的局面。

  • 中文諧音聯想: 「屁的個門」- 想像被困在一個沒有門的「屁」囊裡,動彈不得,身陷困境。

  • 相關詞彙聯想: dilemma (兩難), quandary (窘境), plight (苦境), fix (困境), difficulty (困難), trouble (麻煩)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像被「預先宣告」(pre-declare) 進入一個難以擺脫的「局面」(ment),導致身陷「困境」。

  • 例句: The small business found itself in a financial predicament after the sudden market crash.

    • (中文翻譯): 突如其來的市場崩盤後,這家小企業發現自己陷入了財政困境。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】pre 前,dic=dict 說,ament︰提前說出你的醜陋身世 ---> 困境;

annabel 5243   2018-08-13
5

predicament n.困境 ( 令人不快或艱難並難以擺脫的境況 )
【參】predication ( n.斷言,肯定 ) ;prediction ( n.預言 )

kidd1 253   2021-08-31
0

plight
predicament

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: