pout 
[paʊt]
pout
[paʊt]


  • 中文意義(包含詞性)

    • (動詞) 噘嘴 (表示不悅、生氣、不滿或撒嬌)

    • (名詞) 噘嘴;生氣的表情

  • KK音標:/paʊt/

  • 常見度:★★★★☆ (四星,日常生活中常見的描述詞)

  • 詞根:源自中古英語 'pouten' (噘嘴),詞源不確定。

  • 中文諧音聯想

    • 「泡特」/paʊt/:想像生氣時臉頰氣得鼓泡泡,嘴巴「特」地噘起來。

  • 相關詞彙聯想

    • Sulk (生悶氣), frown (皺眉), grumble (抱怨), displeased (不悅的), petulant (易怒的), grumpy (脾氣暴躁的)。

  • 易於記憶的輔助說明

    • 將 'pout' 聯想為 'p' (嘴唇) + 'out' (向外)。想像嘴唇因不滿而向外『嘟』出去。

  • 例句

    • The child began to pout when her parents told her it was time to leave.

    • 當她的父母告訴她該離開時,那個孩子開始噘嘴了。

annabel 5243   2018-08-13
6

pout n./v.撅嘴;生氣=sulk
【類】wince:pain=smile:pleasure=pout:displeasure=sneer:contempt
退縮因為疼痛=微笑因為愉快=撅嘴因為不悅=冷笑因為蔑視
【反】grin ( v./n.露齒笑 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】讀︰泡她,可惜她是冷美人,不理你,還撅嘴;生氣

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: