potpourri 
[͵popʊˋri]
potpourri
[͵popʊˋri]


  • 中文意義 (包含詞性)

    • (名詞) 混合香料;香花混合物 (由乾燥花瓣、香草及香料製成的芳香混合物)

    • (名詞) 雜燴;大雜燴;混合物;集成曲 (各種不同事物的混合體,尤指音樂、文學作品等)

  • KK音標:[ˌpoʊpʊˈri]

  • 常見度:★★★☆☆ (三星,中等常見)

  • 詞根

    • 源自法語 pot pourri,字面意義為「腐爛的鍋」。

    • pot (鍋,罐) + pourri (腐爛的,發酵的,為動詞 pourrir 'to rot' 的過去分詞)。

    • 最初指將花瓣、香料在罐中發酵,產生香氣的做法。

  • 中文諧音聯想

    • 「泡普瑞」 (pào pǔ ruì):想像一個「泡」滿了各種「普瑞」(美好、普通常見) 香料的容器。

  • 相關詞彙聯想

    • Mixture, medley, mélange, assortment, collection, hodgepodge (混合物)

    • Fragrance, aroma, scent, dried flowers, herbs (香氣,香料)

    • Variety, diversity (多樣性)

  • 易於記憶的輔助說明

    • 想像一個「pot」(罐子) 裡裝滿了各種「pourri」(發音類似「普瑞」,想像成許多美麗且芬芳的乾燥花草),所以是混合香料。

    • 其引申義為「大雜燴」,就像把各種不同的東西混合在一個罐子裡。

  • 例句

    • She placed a bowl of potpourri on the coffee table to freshen the room.

    • (她把一碗混合香料放在咖啡桌上,讓房間空氣清新。)

annabel 5243   2018-08-13
5

potpourri n.文學作品的集錦=medley;大雜燴

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】pot 罐子,pour 倒,ri ---> 罐子倒一地 ---> 大雜燴

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: