pliant 
[ˋplaɪənt]
pliant
[ˋplaɪənt]


  • 中文意義 (詞性): 柔韌的,易彎曲的;順從的,易受影響的。(形容詞)

  • KK音標: /ˈplaɪənt/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自拉丁語 plicare (to fold, to bend)。

  • 中文諧音聯想: "普賴恩特" 諧音 "普萊恩,特柔軟" (Plain, especially soft) -> 普萊恩這種材料特別柔軟,容易彎曲。

  • 相關詞彙聯想: flexible (柔韌的), supple (柔軟的), pliable (易彎曲的), compliant (順從的), adaptable (適應性強的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像詞根 plicare 意為「折疊、彎曲」,因此 pliant 就是「可以被折疊或彎曲的」。聯想到 "plywood" (膠合板) 裡的 "ply",也是指層層疊疊、可彎曲的特性。

  • 例句: The young tree branches were still pliant enough to be gently shaped by the gardener.

    • (中文翻譯: 這棵小樹的樹枝仍然足夠柔韌,園丁可以輕柔地對其進行塑形。)

annabel 5243   2018-08-13
5

pliant adj.易彎的=ductile;易受影響的;溫順的=adaptable=tractable
【類】evanescent:disappear=pliant:yield
短暫的容易消失=易受影響的容易屈從
pliant:influence=ticklish:offend
易受影響的容易被影響=易發脾氣的容易被激怒

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰pliant=pliable ( pli=ply 彎 ) plant 植物是pliant 的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: