plebeian 
[plɪˋbiən]
plebeian
[plɪˋbiən]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 形容詞 (adj.): 平民的,庶民的;粗俗的,沒有教養的。

    • 名詞 (n.): 平民,庶民。

  • KK音標: /plɪˈbiən/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三顆星)

  • 詞根: 源自拉丁語 plebs (意指:平民、大眾)。

  • 中文諧音聯想: 「普利比安」- 想像「普羅百姓,比你安分」,強調一般、普通的民眾。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義/相關: commoner, populace, proletariat, vulgar, unrefined.

    • 反義: patrician, aristocrat, noble, refined, sophisticated.

    • 歷史脈絡: 古羅馬的貴族 (patricians) 與平民 (plebeians)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 記住拉丁詞根 plebs (平民),加上形容詞後綴 "-ian"。

    • 聯想歷史課本中,古羅馬社會劃分為「貴族」與「平民」(plebeians),後者指的就是大眾、百姓。

    • 簡化詞 "pleb" (口語中指粗人、平民) 源自此字。

  • 例句 :

    • Despite his wealth, he maintained a surprisingly plebeian taste in food, preferring simple dishes to gourmet meals.

    • 儘管他很有錢,但在食物方面的品味卻出奇地平民化,偏愛簡單的菜餚而非美食大餐。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】原指︰古羅馬的普通公民,屬于較低階層的一員,是庸俗或粗俗的人
ple=please,bei 背,an 一個︰請背一塊大磚頭 ---> 平民

annabel 5243   2018-08-13
5

plebeian n./ adj.平民;平民的;粗俗的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: