plate 
[plet]
plate
[plet]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞 (n.): 盤子,碟子;板,片 (如金屬板、車牌);牌照;印版;頁,插圖 (尤指書籍中的整頁插圖);一道菜,一份食物 (如 a plate of pasta);板塊 (地質學,如 tectonic plate)

    • 動詞 (v.): 鍍 (金屬,如鍍金);鋪上板材 (用金屬板覆蓋)

  • KK音標: /pleɪt/

  • 常見度: ★★★★★ (五星)

  • 詞根: 源自拉丁文 "plattus" (平坦的),希臘文 "plato" (平的,寬的)。核心概念是「平坦」。

  • 中文諧音聯想: 擺樂特 (bǎi lè tè) — 想像將「樂」(lè) 事「擺」(bǎi) 在「特」(tè) 別的盤子上。

  • 相關詞彙聯想: dish (盤), bowl (碗), cutlery (餐具), platter (大淺盤), license plate (車牌), armor plate (裝甲板), tectonic plate (地殼板塊), plateau (高原)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想到「平坦」的表面。盤子是平的,所以叫『plate』,發音中的『pla-』聽起來很像中文的「平」(píng)。

  • 例句 :

    • She carefully placed the cake on a decorative plate.

    • (她小心翼翼地把蛋糕放在一個裝飾用的盤子上。)

vivian 118   2018-11-21
10


圖片來源:<<哈哈英單7000: 諧音、圖像記憶單字書>>官方授權

yanting 3   2024-05-30
1

Plate number 車牌號碼

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: