• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞 (noun): 瘟疫；鼠疫；(尤指導致大量死亡的) 傳染病；禍害；災禍 (指大規模的災害或困擾)
  
  
  • 動詞 (verb): 困擾；折磨；使受災禍；使染瘟疫


• KK音標: /pleɡ/
  


• 常見度: ★★★★☆ (四星)
  


• 詞根: 源自拉丁語 plaga (打擊，傷口)，最終來自原始印歐語 pleh₂g- (打擊)。
  


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「怕累，個個！」(pà lèi, gè gè!) — 瘟疫來襲，大家都害怕疲累，因為疲累可能使個個染病，如同被瘟疫困擾。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • epidemic (流行病)
  
  
  • pandemic (大流行病)
  
  
  • disease (疾病)
  
  
  • affliction (苦難, 折磨)
  
  
  • pestilence (瘟疫, 疫病)
  
  
  • scourge (災禍, 禍害)
  
  
  • infect (感染)
  
  
  • bubonic plague (鼠疫)
  
  
  • trouble (麻煩)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 「plague」指一種具體的「瘟疫」疾病，也常用作動詞或名詞，比喻像瘟疫一樣「廣泛困擾」人或社會的「禍害」或「災難」。聯想歷史上的「黑死病」。


• 例句 :
  
  
  • The Black Death was a devastating plague in the 14th century.
  
  
  • 黑死病是14世紀一場毀滅性的瘟疫。