placate 
[ˋpleket]
placate
[ˋpleket]


  • 中文意義(包含詞性): 安撫,撫慰,使息怒,使平靜 (動詞, vt.)

  • KK音標: [ˈpleɪkeɪt]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 中高頻,在正式語境或新聞報導中常見)

  • 詞根: plac- (來自拉丁語 placare,意為 "to please, to calm" 意為「取悅,平靜」)

  • 中文諧音聯想: 「陪樂客」:想像你「陪」著不開心的「客」人,讓他心情愉「樂」起來,這就是「安撫」。

  • 相關詞彙聯想: appease (安撫), mollify (緩和), pacify (使平靜), conciliate (調和); provoke (激怒), enrage (使憤怒).

  • 易於記憶的輔助說明: 詞根 'plac-' 意為「取悅,平靜」。可聯想 'place' (地方):把一個生氣的人帶到一個平靜的 'place' 去「安撫」他。

  • 例句:
    The manager tried to placate the angry customer with a full refund.
    經理試圖用全額退款來安撫那位生氣的顧客。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】plac 平靜,ate ---> 使平靜 ---> 平息 ( 怒火 )

annabel 5243   2018-08-13
5

placate v. ( 通過達成協議 ) 撫慰,平息憤怒=soothe=mollify=appease
【參】implacable ( adj.難以平息的 ) ;complacent ( adj.自滿得意的 ) ;placid ( adj.平靜的 )
【類】stratagem:deceive=concession:placate
謀略是為了欺騙=讓步是為了撫慰

waiwai 283   2024-07-18
2

placate -> plac平靜+ate -> 平息

[記] placebo 安慰劑

monophobia 282   2024-08-23
1

pla cate
play cat 跟貓咪玩能平息怒火

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: