• 中文意義 (包含詞性): 髓；核心；精華；要旨 (名詞)


• KK音標: /pɪθ/


• 常見度: *** (三星)

---

• 詞根: 源自古英語 piþa (髓、骨髓、核心)，因此詞根就是 pith 本身，強調其「核心」之義。


• 中文諧音聯想: 「批思」(pī sī)：想像在「批判性思考」(critical thinking) 中，要找出論點的「精華思維」。


• 相關詞彙聯想: essence (本質), core (核心), gist (要點), kernel (果仁、核心), marrow (骨髓、精髓), crux (關鍵點), substance (實質、本質)


• 易於記憶的輔助說明: 想像剝開橘子或柚子皮後，內側那層白色、柔軟、無味的「髓」，雖然不吃，卻是果實結構的「核心」部分。引申為「事情最核心、最精華的要點」。


• 例句: The judge quickly grasped the pith of the complicated legal argument.
  
  
  • 中文翻譯: 法官很快就掌握了複雜法律論點的核心要旨。