piquant 
[ˋpikənt]
piquant
[ˋpikənt]


  • 中文意義 (詞性):

    • 形容詞 (adj.)


      1. 開胃的;辛辣的;刺激的 (指食物或味道)




      1. 刺激的;挑逗的;活潑有趣的 (指言論、故事、風格等)



  • KK音標: /ˈpikənt/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三顆星)

  • 詞根: 源自拉丁語 picare (to prick 刺、扎),經法語 piquer (to prick, to sting, to be spicy) 演變而來。

  • 中文諧音聯想: 「批啃特」 (pī kěn tè)。想像「特別」的 (特) 評論 (批) 「啃食」 (啃) 著你的味蕾或思想,那感覺會很「刺激」或「開胃」。

  • 相關詞彙聯想: spicy (辛辣的), sharp (辛辣的;尖銳的), witty (機智的), stimulating (刺激的), bland (清淡的;無趣的 - 反義詞)

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想其詞根「prick (刺、扎)」。想像它「刺」激著你的味蕾,讓食物開胃;或是「刺」激著你的思想,讓言論或故事變得活潑有趣。

  • 例句: Her piquant remarks often added a lively spark to the dull meeting.

    • (她辛辣的評論常常為沉悶的會議增添一絲活潑的火花。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】piqu 刺,ant ---> 辛辣的
piq=pig,u 像鍋,ant︰把豬肉和螞蟻在鍋裡煮 ---> 辛辣的,開胃的

annabel 5243   2018-08-13
5

piquant adj.辛辣美味的=spicy=pungent;刺激的;令人振奮的
【類】redolent:smell=piquant:taste
芳香的氣味=辛辣的味道
【反】vapid ( adj.索然乏味的 ) ;flat ( adj.平坦的;單調的 ) ;insipid ( adj.平淡的 ) ;pallid ( adj.臉色蒼白的 )

monophobia 282   2023-11-10
1

piquant
屁啃的

吃辣的屁股像被啃

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: