pine 
[paɪn]
pine
[paɪn]


  • 中文意義(包含詞性):

    • n. 松樹;松木

    • v. (為…而)憔悴,消瘦;思念,渴望

  • KK音標: /paɪn/

  • 常見度: 四星

  • 詞根: 名詞義源自拉丁語 pinus (松樹)。動詞「思念憔悴」義則與 pain (痛苦) 同源。

  • 中文諧音聯想: 拍恩 (pāi ēn)

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞:pine cone (松果), pine needle (松針), pine forest (松林)

    • 動詞:yearn (渴望), long (渴望), miss (思念)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像松樹高大筆直,彷彿一排(pai, 諧音)站立。

    • 動詞「思念憔悴」時,心裡有種「痛」(pain, 諧音)感,人也因思念而日漸消瘦。

  • 例句:

    • She would pine for her family when she was away from home. (她離家時會思念家人而憔悴。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】pin 大頭針,e 餓︰餓得像大頭針 ---> 消瘦;葉子像大頭針 ---> 松樹

annabel 5243   2018-08-13
5

pine n.松樹 ( 用於裝飾、乘涼、木材和產生樹脂 ) ;v. ( 因懷念、痛苦而 ) 消瘦; ( 思家鄉的 ) 懷念,渴望
【類】leaf:oak=needle:pine=frond:fern
橡樹的樹葉=松樹的針葉=蕨類植物的蕨類葉
longing:pine=remorse:rue
渴望對渴望=懊悔對懊悔
【反】become invigorated ( 變得有活力 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: