• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 名詞 (noun): 基座，墊座，腳座 (用於雕像、柱子等底座)。
  
  
  • 名詞 (noun, figuratively): (受尊敬的)崇高地位，神化地位。
  
  
  • 動詞 (verb): 把…放在基座上 (較不常用，通常作為片語 "place on a pedestal")。


• KK音標: /ˈpɛdəstl/
  


• 常見度: ★★★★☆ (四星，中等偏高，其字面意義和引申義在書面語及口語中均有出現，尤其在片語中常見。)
  


• 詞根:
  
  
  • ped- (拉丁語): 腳 (foot)。
  
  
  • -stal (源自希臘語 stallein 或拉丁語 stare): 站立，放置 (to stand, to place)。
  
  
  • 整體意為「腳部站立之處」。


• 中文諧音聯想: 佩的石頭 (pèi de shí tou) - 想像雕像「配」合的「石頭」底座。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 具體: statue (雕像), column (柱子), plinth (基座), base (底座), foundation (基礎)。
  
  
  • 抽象: idolization (偶像化), reverence (崇敬), adoration (崇拜), hero-worship (英雄崇拜), deification (神化)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想 'ped-' (腳) 和 'stand' (站立) 的組合。這是讓雕像「腳」站立起來的「台」子，使其位置更高。
  


• 例句:
  
  
  • He admired her greatly but was careful not to put her on a pedestal.
  
  
  • 他非常敬佩她，但小心翼翼地不把她神化。