parsimonious 
[͵pɑrsəˋmoniəs]
parsimonious
[͵pɑrsəˋmoniəs]


  • 中文意義 (詞性):吝嗇的;過度節儉的(形容詞)

  • KK音標:/ˌpɑːrsɪˈmoʊniəs/

  • 常見度:★★★☆☆ (三星)

  • 詞根:來自拉丁語 parsimonia (節儉),源於 parcere (節省,饒恕)。

  • 中文諧音聯想:怕死沒錢 (pà sǐ méi qián) — 怕花錢,擔心沒錢。

  • 相關詞彙聯想:stingy (吝嗇的), frugal (節儉的), miserly (吝嗇的), thrifty (節儉的), penurious (貧困的,吝嗇的), parsimony (吝嗇,節儉)。

  • 易於記憶的輔助說明:聯想成 "sparse money" (稀疏的錢) — 錢很少所以要省,或雖然有錢卻讓錢顯得稀疏,不願花費。

  • 例句:The parsimonious investor always sought the cheapest options, often compromising quality.

    • 中文翻譯:那位吝嗇的投資者總是尋找最便宜的選擇,常常犧牲品質。

annabel 5243   2018-08-13
11

【記】讀︰怕死money ious,害怕錢死掉了 ---> 吝嗇的

annabel 5243   2018-08-13
6

parsimonious adj.吝嗇的
【類】craven:hero=parsimonious:spendthrift
極度懦弱的不是英雄= 吝嗇的不是奢侈者
curt:words =parsimonious:resource 簡略的話語= 吝嗇的資源
miser:parsimonious =spendthrift:prodigal 吝嗇鬼是吝嗇的=揮霍者是揮霍的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: