parachute 
[ˋpærə͵ʃut]
parachute
[ˋpærə͵ʃut]


  • 中文意義 (詞性): 降落傘 (名詞 n.);跳傘;用降落傘空投 (動詞 v.)

  • KK音標: ['pærəʃut]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常見)

  • 詞根: 來自法語 parachute,由希臘語 para- (對抗、保護) 和法語 chute (落下) 組成,原意為「防止落下」。

  • 中文諧音聯想: 「怕惹事」 (pà rě shì) — 怕惹事的人可能會需要降落傘來安全著陸,避免麻煩。

  • 相關詞彙聯想: skydive (跳傘), paratrooper (傘兵), canopy (傘蓋), harness (吊帶), descent (下降), aviation (航空)。

  • 易於記憶的輔助說明: 字首 para- 意為「保護、防止」,字尾 chute 意為「落下」。合起來就是「防止落下」的裝置或動作。

  • 例句: The skydiver pulled the cord, and her parachute opened perfectly.

    • 中文翻譯: 這位跳傘者拉動了繩索,她的降落傘完美地打開了。

waiwai 283   2025-08-13
0

para保護

諧音梗大師 59   2023-02-14
0

Parachute:降落傘
Parasol:陽傘
用Parachute是因為不用的會就chute(~墜落而亡)
用parasol是因為太陽(solar)所以用sol

aaron 2824   2020-09-12
0

parachute 音似 "怕拉索"
降落傘最令人害就是之後,傘卻沒開!

para- 字首是"附加"的意思,
parachute: "附加"在跳者身上傘具
parasite: "寄生"蟲


圖片來源:https://www.luoow.com/dc_tw/100028221
修改於: 2020-09-12 15:12:19

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: