overwhelm  T1
[͵ovɚˋhwɛlm]
overwhelm
[͵ovɚˋhwɛlm]
T1


  • 中文意義 (詞性): 動詞。主要指使(某人)感到不知所措、應接不暇、不堪重負;壓倒、淹沒;徹底征服。

  • KK音標: [͵ovɚˋhwɛlm]

  • 常見度: ★★★★☆ (頗常見)

  • 詞根: over- (上方、超過) + whelm (覆蓋、翻倒)。

  • 中文諧音聯想: "喔!我會累嗎?" (Overwhelm → 喔 ㄈㄜ ㄏㄨㄟ ㄇ → 喔 我 會 累 嗎?) - 聯想到事情太多,導致身心疲憊。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: overwhelming (強烈的感受/數量/力量)

    • 形容詞: overwhelmed (不知所措的), overwhelming (壓倒性的、巨大的)

    • 動詞: inundate (淹沒), swamp (使應接不暇), overcome (克服、壓倒)

    • 反義詞: underwhelm (使人感到失望、不夠滿足)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人被從「上方 (over)」湧來的巨大壓力或數量徹底「覆蓋/淹沒 (whelm)」,導致他無法應對,感到應接不暇或不堪重負。

  • 例句: The student felt completely overwhelmed by the amount of homework and upcoming exams.

    • 中文翻譯: 這位學生對大量的家庭作業和即將到來的考試感到完全不知所措。

aaron 2824   2018-12-10
2

over 在上方
whelm v. 淹沒;覆蓋;壓倒

overwhelm

修改於: 2018-12-10 16:46:39

kidd1 253   2021-08-16
0

an overwhelming victory

win in a landslide
win by a landslide

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: