ostentatious 
[͵ɑstɛnˋteʃəs]
ostentatious
[͵ɑstɛnˋteʃəs]


  • 中文意義(包含詞性): 炫耀的,浮華的,招搖的 (形容詞)

  • KK音標: /ˌɑː.stənˈteɪ.ʃəs/

  • 常見度: ★★★★☆ (4星)

  • 詞根: 源自拉丁語 ostendere (意為「展示,顯示」),由 ob- (在前面) + tendere (伸展) 組成,原意為「伸展出來讓人看」。

  • 中文諧音聯想: 奧斯汀太炫 (Àosītīng tài xuàn) - 想像一個叫奧斯汀的人,其行為或物品「太過炫耀、太浮華」了。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞: flashy (花哨的), showy (華而不實的), flamboyant (華麗的), gaudy (俗麗的), pretentious (自命不凡的)

    • 反義詞: modest (謙虛的), discreet (謹慎的), unassuming (不擺架子的), restrained (克制的)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 可聯想成「O! Showy!」,強調其「過度展示、炫耀」的核心意義。

    • 記住它的詞根 ostendere (展示),這個字就是指「為了引人注目而刻意展示」的。

  • 例句: The billionaire's ostentatious mansion was filled with gold statues and rare art.

    • 中文翻譯: 這位億萬富翁那棟浮華的豪宅裡擺滿了黃金雕像和珍稀藝術品。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】os 我死,ten10,tatious︰我死了10 次 ---> 吹牛的

annabel 5243   2018-08-13
6

ostentatious adj.賣弄的,自我誇耀的=pretentious
【根】osten 表面,tatious︰表面裝飾的不錯 ---> 賣弄的
【參】ostensible ( adj.理由等表面的 )
【反】ostentation ( n.賣弄 ) ---> artlessness ( n.天真爛漫 ) / modesty ( n.謙遜 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: