• 中文意義 (詞性): 多管閒事的；愛發號施令的；過度殷勤的；自作主張的 (形容詞)


• KK音標: /əˈfɪʃəs/


• 常見度: ★★★☆☆ (3星)


• 詞根: 來自拉丁語 officium (職責, 服務, 職位) + -ous (充滿…的，屬於…的)。


• 中文諧音聯想: 喔！非事 (o, fēi shì) - 聯想到「不是你的事，卻愛管閒事」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞: meddlesome (愛管閒事的), intrusive (侵擾的), pushy (咄咄逼人的), busybody (愛管閒事的人)。
  
  
  • 相關字: official (官方的), office (辦公室, 職位), officiate (執行職務)。


• 易於記憶的輔助說明: 這個字聽起來像 "official" (官方的)，但它指的是一個人像個「自作主張的小官僚」，過度熱心、喜歡發號施令或提供不請自來的幫助，反而讓人覺得煩厭或越權。


• 例句: The officious hotel manager kept offering us unwanted advice on our travel plans.


• 中文翻譯: 那位多管閒事的飯店經理不斷對我們的旅行計畫提供不請自來的建議。