obstinate 
[ˋɑbstənɪt]['ɔbstinit]
obstinate
[ˋɑbstənɪt]['ɔbstinit]


  • 中文意義 (詞性):形容詞 (adj.) 固執的;頑固的;不聽勸的;難以控制的(尤指物體或情況)

  • KK音標:[ˈɑbstənɪt]

  • 常見度:★★★★☆ (四星,中等偏常見)

  • 詞根:源自拉丁文 obstinatus (堅定的,固定的),由 ob- (對抗,朝向) + stinare (站立) 構成,原意為「堅定不移地站立」。

  • 中文諧音聯想拗死定 (ǎo sǐ dìng) – 聯想一個人非常「拗」(固執、擰巴),「死定」了也不改變,形容其極端固執。

  • 相關詞彙聯想

    • 同義詞:stubborn, headstrong, unyielding, tenacious, pigheaded

    • 反義詞:flexible, yielding, compliant, docile

    • 名詞:obstinacy (固執,頑固)

  • 易於記憶的輔助說明:想像一個OB (反對) 的人,總是「STINd」(stand) 在自己的立場上不讓步,因此表現出「固執」的態度。

  • 例句:Her obstinate refusal to admit she was wrong caused further arguments.

    • 中文翻譯:她固執地拒絕承認自己錯了,導致了更多的爭吵。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】ob 我不,stin 拿,ate 吃的一我不吃東西一固執的

annabel 5243   2018-08-13
5

obstinate adj.固執倔強的;執迷不悟的=obdurate=refractory
【類】obstinate:persevere=tactless[insensitive]:offend
頑固的人堅持=笨拙的人冒犯
unflappable:upset=obstinate:persuade
鎮定的人不易被擾亂=頑固的人不易被說服

steveyeh 42   2023-07-13
2

Ob➡️字首意思為against
stin➡️字根同sat➡️stand
ate➡️形容詞字尾

Obstinate➡️站在反對的立場➡️頑固的

aaron 2824   2018-08-13
2

【記】ob啊不,stin死釘,at在

kidd1 253   2021-08-19
1

阿婆死盯你的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: