numinous 
[ˋnjumənəs]
numinous
[ˋnjumənəs]


  • 中文意義 (詞性): 神聖的;神祕而令人敬畏的;有超自然感的;靈性的 (形容詞)

  • KK音標: ['numənəs]

  • 常見度: ★★ (兩星,較不常見,偏學術或文學用語)

  • 詞根: 來自拉丁文 numen (神意、神靈、神聖力量)

  • 中文諧音聯想: 努門斯 (nǔ mén sī) - 想像一個神秘的「努門」守護著神聖之地。

  • 相關詞彙聯想: divine (神聖的), sacred (神聖的), spiritual (精神的), holy (神聖的), transcendent (超越的), mystical (神祕的), awe-inspiring (令人敬畏的), sublime (崇高的), reverence (敬畏)

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想詞根 numen (神性/神靈),加上形容詞後綴 -ous,意指「具有神性特質的」,因此是神聖、神秘而令人敬畏的感覺。

  • 例句: The ancient temple had a profoundly numinous atmosphere that filled visitors with awe.
    (這座古老神殿彌漫著一種深奧而神聖的氛圍,讓訪客們充滿敬畏。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】nu 牛,min 民,ous︰放牛的人民崇拜超自然的力量,表現為經常求雨。

annabel 5243   2018-08-13
5

numinous adj.莊嚴神聖的;神秘而超自然的=supernatural

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: