nuisance 
[ˋnjusns]
nuisance
[ˋnjusns]


  • 中文意義 (包含詞性): 名詞,討厭的人/事/物;麻煩;妨害;公害

  • KK音標: /ˈnjuːsəns/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,日常生活中頗為常見)

  • 詞根: 來自拉丁語 nocere (意為「傷害、損害」)。

  • 中文諧音聯想: 「你惹事」(nǐ rě shì) — 惹事生非的人或事,就是個討厭鬼。

  • 相關詞彙聯想: annoyance (煩惱), bother (麻煩), pest (害蟲/討厭鬼), inconvenience (不便), public nuisance (公害)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像某件事或某個人「傷害」到你的平靜或造成「麻煩」,讓你覺得很「煩人」,那就是個 nuisance。

  • 例句: The constant noise from the construction site is a real nuisance.

    • (建築工地持續不斷的噪音真是一個大麻煩。)

aaron 2824   2025-08-15
5

nuisance (煩事) 是 insane (瘋了) 的好朋友

That insane noise is a nuisance.
令人抓狂的噪音真是煩人的事。
修改於: 2025-08-15 10:05:45

monophobia 282   2023-12-27
5

nuisance
扭身子~看到討厭的人 難受到扭身子

waiwai 283   2025-02-12
3

nuisance 怒審視 -> 對於討厭的人事物,會憤審視

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: