• 中文意義(包含詞性): 吹毛求疵 (動詞)；挑剔細節、找碴。


• KK音標: ['nɪtˌpɪk]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: nit (蝨卵) + pick (挑選、撿起)


• 中文諧音聯想: 你特Picky (You're too picky)


• 相關詞彙聯想: 吹毛求疵、挑剔、找碴、龜毛、細節、批評、苛刻


• 易於記憶的輔助說明: 想像在頭髮中挑剔地移除蝨卵 (nit)，這是一個需要極度專注於微小細節、吹毛求疵的動作。


• 例句: My boss tends to nitpick every little detail of my reports. (我的老闆傾向於對我報告中的每一個小細節都吹毛求疵。)