mule 
[mjul]
mule
[mjul]


  • 中文意義(詞性): 騾子 (luózi) (名詞) - 一種由馬和驢雜交而成的動物,以其耐力強、力氣大和固執聞名。也可引申指 (俚語) 固執的人 (名詞);或指一種半包腳、後跟開放的鞋子,即穆勒鞋 (名詞)。

  • KK音標: [mjul]

  • 常見度: ★★★☆☆ (3/5)

  • 詞根: 來自拉丁文 mulus,意指雜交的動物。

  • 中文諧音聯想: 英文發音 'mule' 像「謬驢」(miù lǘ),意指「荒謬的驢子」—— 聯想到騾子是馬和驢雜交的「特殊」產物,且常以固執聞名。

  • 相關詞彙聯想: 馬 (horse), 驢子 (donkey), 雜種 (hybrid), 固執 (stubborn), 馱獸 (pack animal), 穆勒鞋 (mule shoe)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像它是「mutation」(變異/雜交) 的驢子 (類似 donkey 的 -le 尾音),具備馬和驢的特點,特別是其頑固的脾氣。俗語「stubborn as a mule」(像騾子一樣固執) 也是很好的記憶點。

  • 例句: The old farmer relied on his strong mule to plow the fields.

    • 中文翻譯: 這位老農夫依賴他強壯的騾子來耕田。

ezabc 616   2018-11-21
10


圖片來源:<<哈哈英單7000: 諧音、圖像記憶單字書>>官方授權

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: