mirage 
[məˋrɑʒ]
mirage
[məˋrɑʒ]


  • 中文意義 (詞性): 名詞: 海市蜃樓;幻想,虛幻的景象。

  • KK音標: /məˈrɑːʒ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星)

  • 詞根: 源自法語 mirer (看,欣賞),拉丁語 mirari (感到驚奇,欣賞)。核心義為「看」或「視覺」。

  • 中文諧音聯想: 「迷」人卻是「假」的景象。

  • 相關詞彙聯想: illusion (幻象), optical illusion (光學幻覺), hallucination (幻覺), delusion (妄想)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想字根「mir-」與「mirror (鏡子)」相似,海市蜃樓就像空氣中的一面扭曲的鏡子,反射出虛假的景象。

  • 例句: In the scorching desert, the weary travelers saw a shimmering lake, but it was just a mirage.

  • 例句翻譯: 在酷熱的沙漠中,疲憊的旅人看到一片波光粼粼的湖泊,但那只是海市蜃樓。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】mir 驚奇,age ---> 使人驚奇之物 ---> 海市蜃樓

annabel 5243   2018-08-13
5

mirage n.幻影;海市蜃樓 ( 可以創造出水和遠處物體的倒影的光學現象,是冷熱相間的幾層空氣導致的光線扭曲而產生的結果 )
【參】miraculous ( adj.神奇的 ) ;mirror ( n.鏡子 )
【類】maelstrom:turbulent=mirage:illusory
大旋渦的特點是狂暴=海市蜃樓的特點是虛幻

waiwai 283   2024-07-04
0

mirage 魔拉巨 -> 王如長般的大 -> 那是海市蜃樓,不是真的

mirror + age -> 如鏡子般的物體 -> 海市蜃樓

修改於: 2024-07-04 21:48:49

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: