migrant 
[ˋmaɪgrənt]
migrant
[ˋmaɪgrənt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:遷徙者;移民(指為尋求工作或生活條件而從一地遷徙到另一地的人);候鳥(用於動物)

    • 形容詞:遷徙的;移民的

  • KK音標: /ˈmaɪɡrənt/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,中高度常見,尤其在新聞、社會議題和國際關係中頻繁出現)

  • 詞根: 'migr-',源自拉丁文 'migrare',意為「移動,遷徙」。

  • 中文諧音聯想:

    • '米趕著' (mǐ gǎnzhe):想像人們為了溫飽(米)而「趕著」遷徙,尋找更好的生存條件。

  • 相關詞彙聯想:

    • migrate (動詞:遷徙)

    • migration (名詞:遷徙,移民)

    • immigrant (名詞:入境移民)

    • emigrant (名詞:出境移民)

    • refugee (名詞:難民)

    • nomad (名詞:游牧民族,流浪者)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 詞根 'migr-' 意為「移動」。記住動詞 'migrate' (遷徙),那麼 'migrant' 就是做「遷徙」動作的「人」或「動物」。

  • 例句:

    • The city provides support services for seasonal migrants who come to work in the agricultural sector.

    • 這座城市為前來農業部門工作的季節性遷徙者提供支援服務。

annabel 5243   2018-08-13
5

【參】migrate

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: