melodrama  T2
[ˋmɛlə͵drɑmə]
melodrama
[ˋmɛlə͵drɑmə]
T2


  • 中文意義 (詞性):
    名詞 (noun)。

    1. 情節劇;通俗劇(一種劇情誇張、情節煽情的戲劇、電影或廣播劇)。

    2. 誇張的行為或情感。



  • KK音標:
    [ˈmɛləˌdrɑmə]

  • 常見度:
    ★★★★☆ (四星,在評論藝術作品或描述誇張行為時常見)

  • 詞根:

    • melo- (來自希臘語 melos, 意為「歌、音樂」)

    • drama (來自希臘語 drama, 意為「行動、戲劇」)

    • 結合意義:「有音樂伴奏的戲劇」。

  • 中文諧音聯想:
    美樂抓馬 (Měilè zhuāmǎ) - 「美樂」聯想音樂,「抓馬」是常見網路用語,意指戲劇性的、誇張的情境。

  • 相關詞彙聯想:

    • dramatic (戲劇性的)

    • over-the-top (過度的,誇張的)

    • exaggerated (誇大的)

    • sensational (聳人聽聞的)

    • tearjerker (催淚片)

    • soap opera (肥皂劇)

  • 易於記憶的輔助說明:
    想像一齣戲劇 (drama) 中加入了太多煽情或激動人心的旋律 (melody),使得情感和劇情都變得過於誇張和不真實,就成了「melodrama」。

  • 例句:
    The film was criticized for its excessive melodrama and predictable plot.
    (這部電影因其過度誇張的情節劇和可預測的劇情而受到批評。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】melod=melody ( n.悅耳的音調 ) ,drama ( n.戲劇 )

annabel 5243   2018-08-13
5

melodrama n.情節劇 ( 通俗鬧劇,以誇張的感情、老套的角色及人物之間的沖突為特徵的戲劇 )
【類】melodrama:subtlety=chimera:authenticity
情節劇不具備微妙性=妖怪不具備真實性

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: