• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 名詞: 措施、辦法、度量、尺寸、衡量標準、單位、少量
  
  
  • 動詞: 測量、衡量、估量、評價、權衡、採取 (措施)、達...尺寸


• KK音標: ['mɛʒɚ]


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自拉丁文 mensura (測量)，意為「量度」。


• 中文諧音聯想: "measure" 聽起來像「沒遮兒」(méi zhē ér)。聯想：沒有遮掩地去「測量」或「衡量」事物，或是去「採取措施」解決「沒遮」的問題。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞: measurement (測量結果), dimension (尺寸), standard (標準), criterion (準則), scale (刻度), metric (度量), unit (單位), action (行動)
  
  
  • 動詞: gauge (測量), weigh (衡量), assess (評估), evaluate (評價), quantify (量化)
  
  
  • 片語: take measures (採取措施), beyond measure (無限地), for good measure (額外地)


• 易於記憶的輔助說明: 核心概念是「量度」：無論是具體的「測量尺寸」，還是抽象的「衡量標準」或「採取措施」，都關乎對事物進行「量化」或「評估」。


• 例句: The government decided to take drastic measures to control inflation.
  (政府決定採取嚴厲措施來控制通貨膨脹。)