• 動詞
  
  
  • 中文意義: 意指；意味著；打算；意圖。
  
  
  • KK音標: /min/
  
  
  • 常見度: ★★★★★
  
  
  • 詞根: 源自古日耳曼語 *mainijaną (意圖, 意指)。
  
  
  • 中文諧音聯想: 讀作「敏」，聯想「敏銳地察覺話語的意義」。
  
  
  • 相關詞彙聯想: intend, signify, imply, convey, understand.
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 「你的意思是甚麼？」(What do you mean?) 是最常見的用法。
  
  
  • 例句: I didn't mean to offend you. (我不是故意要冒犯你。)


• 形容詞
  
  
  • 中文意義: 卑鄙的；刻薄的；吝嗇的；差勁的。
  
  
  • KK音標: /min/
  
  
  • 常見度: ★★★★
  
  
  • 詞根: 源自古日耳曼語 *mainiz (共同的, 一般的), 後引申為「低劣的, 不好的」。
  
  
  • 中文諧音聯想: 讀作「敏」，聯想「待人刻薄，反應遲鈍」。
  
  
  • 相關詞彙聯想: cruel, unkind, selfish, stingy, nasty, petty.
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個很壞、很小氣的人。
  
  
  • 例句: Don't be so mean to your little brother. (不要對你弟弟那麼刻薄。)


• 名詞
  
  
  • 中文意義: 平均值；中間。
  
  
  • KK音標: /min/
  
  
  • 常見度: ★★★
  
  
  • 詞根: 源自古法語 "meien"，與拉丁語 "medianus" (中間的) 相關。
  
  
  • 中文諧音聯想: 讀作「敏」，聯想「精確計算的平均值」。
  
  
  • 相關詞彙聯想: average, median, mode, statistic, midpoint.
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 數學中的「平均數」就是 mean。
  
  
  • 例句: We need to find the mean of these data points. (我們需要找出這些數據點的平均值。)


• 名詞 (恆用複數或單複數同形)
  
  
  • 中文意義: 手段；方法；財富；資產。
  
  
  • KK音標: /minz/
  
  
  • 常見度: ★★★★
  
  
  • 詞根: 源自古法語 "meien"，原意為「中間步驟」，後引申為達成目的的方法。
  
  
  • 中文諧音聯想: 讀作「敏思」，聯想「運用敏捷的思維找到方法」。
  
  
  • 相關詞彙聯想: method, way, instrument, resource, funds, wealth, wherewithal.
  
  
  • 易於記憶的輔助說明: 記住 "by all means" (無論如何) 或 "financial means" (經濟能力)。
  
  
  • 例句: He has the means to buy a new car. (他有能力買一輛新車。)