marathon 
[ˋmærə͵θɑn]
marathon
[ˋmærə͵θɑn]


  • 中文意義(詞性):馬拉松 (名詞)

    • (體育運動) 一種長跑競賽,距離為42.195公里。

    • (引申義) 任何需長時間、大量耐力或精力才能完成的艱巨任務或過程。

  • KK音標:[ˈmærəθɑn]

  • 常見度:★★★★★ (五星,非常常見)

  • 詞根:源自古希臘城鎮「馬拉松」(Marathon) 的地名。相傳西元前490年,希臘信使從此地跑到雅典報捷,後力竭而亡,因此命名此項運動。

  • 中文諧音聯想

    • 「馬拉松」(mǎlāsōng) – 可聯想「馬」在跑道上「拉」著人奔跑,需要極大耐力才能跑到終點,如同「松」樹般堅韌。

  • 相關詞彙聯想

    • 賽跑 (race)

    • 長跑 (long-distance running)

    • 耐力 (endurance)

    • 毅力 (perseverance)

    • 挑戰 (challenge)

    • 半馬 (half marathon)

    • 超馬 (ultramarathon)

  • 易於記憶的輔助說明

    • 「馬拉松」是英文音譯詞,直接學習其發音和中文對應。

    • 記住其起源故事:古希臘信使的長途奔跑,象徵著對耐力和毅力的極致考驗。這故事本身就是對「馬拉松」精神的最佳註解。

  • 例句

    • Completing a marathon requires immense physical and mental endurance.

    • 完成一場馬拉松賽跑需要極大的體力和精神耐力。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: