mannered 
[ˋmænɚd]
mannered
[ˋmænɚd]


  • 中文意義 (詞性):

    • 形容詞 (adj.)

    • 做作的;矯揉造作的;不自然的 (常用於負面描述)

    • 有特定舉止或風格的 (中性,常與修飾語如 well-, old- 連用)

  • KK音標: /ˈmænərd/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根:

    • manner (方式, 舉止, 禮儀) + -ed (具有...性質的)

  • 中文諧音聯想:

    • "mannered" -> "慢呢的" -> 行為舉止不自然、慢吞吞,像刻意為之,因此聯想到「做作的」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 近義詞: affected, artificial, pretentious, unnatural, stiff, theatrical

    • 反義詞: natural, unaffected, spontaneous, genuine

    • 同源詞: manner (n.), manners (n. pl.), mannerism (n.), mannerly (adj./adv.)

    • 搭配詞: well-mannered (有教養的), ill-mannered (沒教養的), highly-mannered (非常做作的)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 該詞源自 "manner" (舉止、方式)。當一個人的舉止「過於」講究或刻意展現其「方式」時,就會顯得不自然或「做作」。想像一個人的言行舉止像預設好的程序,而不是發自內心的自然反應。

  • 例句:

    • His mannered politeness made everyone feel a bit uncomfortable.

    • 他那矯揉造作的禮貌讓每個人都感到有點不自在。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰manner ( n.風格;風度 ) ,過渡有風格 ---> 矯揉造作

annabel 5243   2018-08-13
5

mannered adj.做作的;矯揉造作的
【參】mannerism ( n.言語、寫作中的矯揉造作成癖 )
【反】natural ( adj.自然的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: