malleable 
[ˋmælɪəb!]
malleable
[ˋmælɪəb!]


  • 中文意義 (詞性): 可塑的,有延展性的 (形容詞); 易受影響的,易被改變的 (形容詞)。

  • KK音標: /ˈmæliəbəl/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 源自拉丁語 "malleus",意為「錘子」。

  • 中文諧音聯想: 「馬利易變」(Mǎlì Yìbiàn),像金屬般容易被捶打改變形狀,或像人的思想般容易被影響改變。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: ductile (有延展性的), pliable (易彎曲的), flexible (彈性的), adaptable (適應性強的), impressionable (易受影響的)。

    • 反義詞: rigid (僵硬的), inflexible (不彎曲的), unyielding (不屈服的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像黃金或其他金屬能被「錘子」(malleus) 敲打成各種形狀,或者像黏土一樣可以隨意塑形。延伸到人的思想或性格,就是容易被塑造、影響或改變。

  • 例句:

    • Gold is a highly malleable metal that can be hammered into extremely thin sheets.

    • (黃金是一種高度可塑的金屬,可以被錘打成極薄的片狀。)

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】源於︰mallet ( n.槌棒 ) ,able ---> 可錘打的 ---> 有延展性的

annabel 5243   2018-08-13
4

malleable adj.可塑的;有延展性的;順從的=tractable
【類】ductility:malleable=toxicity:poisonous
有延展性的東西是可塑的=有毒性的東西是有毒的
malleable:shape=malleable:alter=friable:crumble=combustible:ignite
可塑的可以成形=可變的可以改變=易碎的可以破碎=易燃的可以點

steveyeh76 9   2024-03-21
1

malleable有展性的
ductile有延性的

岡薩雷斯 6   2025-04-23
0

malleable→mall leavable
→商場可離開→商圈周邊延展性

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: