• 中文意義(包含詞性): (動詞) 閒蕩，遊蕩；逗留，磨蹭


• KK音標: [ˋlɔɪtɚ]


• 常見度: ★★★☆☆ (三星)


• 詞根: 源自中古荷蘭語 loteren 或中古低地德語 lotern，意為「搖晃、徘徊」，引申為緩慢、無目的地移動。


• 中文諧音聯想: 「囉唆特」(luōsuō tè) -> 囉哩囉唆的人特別喜歡在一個地方逗留、閒逛，不願離去。


• 相關詞彙聯想: linger (逗留), dawdle (閒蕩), idle (閒混), hang around (閒逛)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個人「懶惰」(Loi-ter的「Loi」音似「懶」) 不想做事，就特地 (ter) 在一個地方無所事事地閒逛、逗留。通常帶有負面意味，指無目的或可疑的逗留。


• 例句: It is illegal to loiter in front of the school after dark.
  
  
  • 中文翻譯: 天黑後在學校門口遊蕩是違法的。