legitimate 
[lɪˋdʒɪtəmɪt]
legitimate
[lɪˋdʒɪtəmɪt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 形容詞 (adj.): 合法的, 正當的, 合理的, 嫡出的

    • 動詞 (v.): 使合法化, 證明...為正當

  • KK音標:

    • 形容詞: /lɪˈdʒɪtəmət/

    • 動詞: /lɪˈdʒɪtɪˌmeɪt/

  • 常見度:

    • ★★★★☆ (四星, 在正式語境和書面語中常見)

  • 詞根:

    • 來自拉丁文 'lex, legis' (法律) 和 'legitimus' (依法的, 正當的)。

  • 中文諧音聯想:

    • 「立即特」 (lì jí tè) → 立即獲得特許,因為它是合法的、正當的。

  • 相關詞彙聯想:

    • Legal (合法的)

    • Illegitimate (不合法的, 私生的)

    • Legitimize (使合法化)

    • Legislation (立法)

    • Valid (有效的)

    • Justifiable (有理由的, 可辯解的)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 記住它的詞根 'leg-' 與 'legal' (合法的) 相關,核心意義是「符合法律、規則或正當性」。想像 "It's legit!" (這是真的!這是合法的!) 的口語用法。

  • 例句:

    • "The court ruled that the claim was legitimate and awarded damages."

    • "法院裁定該主張是合法的,並判給了賠償金。"

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】leg 腿,iti,mate 交配︰用腿mate 需要合法化。

annabel 5243   2018-08-13
5

legitimate adj.合法的;v.合法化
【類】claim:legitimated=hypothesis:confirmed
聲稱的權利沒有被合法化=假設沒有被証實

aaron 2824   2018-08-13
2

legal=合法的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: