laconism 
[ˋlækənɪzəm]
laconism
[ˋlækənɪzəm]


  • 中文意義 (詞性): 簡潔精練的風格或特點;言簡意賅 (名詞)

  • KK音標: [ˈlæ kə nɪ zəm]

  • 常見度: ★★☆☆☆ (2/5星)

  • 詞根: 源自古希臘地名 Laconia (拉科尼亞),即斯巴達城邦所在地。

  • 中文諧音聯想: 聯想 "lack" (缺乏) + "ism" (主義/風格) → 缺乏多餘言辭的風格。

  • 相關詞彙聯想: laconic (形容詞, 簡潔的), brevity (名詞, 簡短), conciseness (名詞, 簡明扼要), succinctness (名詞, 簡潔)。

  • 易於記憶的輔助說明: 斯巴達人 (古拉科尼亞居民) 以其簡短而有力的言辭聞名,故「laconism」指像斯巴達人那樣說話「惜字如金」的風格。

  • 例句: Her report was praised for its laconism, conveying complex ideas in very few words.

    • 中文翻譯: 她的報告因其簡潔精練而受到讚揚,用極少的文字傳達了複雜的觀點。

annabel 5243   2018-08-13
5

laconism n. ( 語言的 ) 簡短
【反】verbosity ( n.冗長 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: