jarring 
jarring


  • 中文意義(詞性): 形容詞:刺耳的;不和諧的;震驚的;使人不安的。

  • KK音標: /ˈdʒɑːrɪŋ/

  • 常見度: ★★★★ (四顆星,常用)




  • 詞根: jar (動詞,意為「震動,發出刺耳聲,使人不安」)

  • 中文諧音聯想: 聯想「炸裂」(zhà liè)。想像一個東西突然炸裂,產生「震耳欲聾、使人不安」的效果。

  • 相關詞彙聯想: dissonant (不和諧的), discordant (不協調的), harsh (刺耳的), shocking (令人震驚的), abrasive (粗魯刺耳的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一種「突然的、不和諧的衝擊感」,像是平靜的環境中突然響起巨大噪音,或是視覺上極不協調的搭配,使人感到不舒服或震驚。

  • 例句: The politician's sudden change in policy was a jarring surprise to his supporters.

    • 中文翻譯: 這位政治家突然改變政策,讓他的支持者感到非常震驚和不安。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】象聲詞︰喳喳的聲音

annabel 5243   2018-08-13
5

jarring adj.刺耳的;不和諧的;n.輾軋聲
【類】malodorous:smell=cacophony[jarring]:sound
惡臭的氣味=刺耳的聲音
【反】melodious ( adj.音調優美的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: