• 中文意義 (詞性): 猶豫不決；優柔寡斷；遲疑不定 (名詞)


• KK音標: /ɪˌrɛzəˈluːtnɪs/


• 常見度: ★★☆☆☆ (二星 - 較不常見，偏書面語)


• 詞根: resolute (堅決的，果斷的)；ir- (否定前綴，表示「不」)；-ness (名詞後綴，表示「狀態」)


• 中文諧音聯想: 「一瑞索魯特尼斯」 (Yī ruì suǒ lǔ tè ní sī) -> 聯想「一猶豫，就錯路，你失(錯)了」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • irresolute (adj.) 猶豫不決的
  
  
  • indecision (n.) 猶豫不決
  
  
  • hesitation (n.) 猶豫
  
  
  • vacillation (n.) 搖擺不定
  
  
  • resoluteness (n.) 堅決，果斷
  
  
  • determination (n.) 決心


• 易於記憶的輔助說明: 將其拆解為「Ir- (不)」+「resolute (堅決的)」+「-ness (狀態)」。字面意思就是「不堅決的狀態」，即優柔寡斷。


• 例句: His irresoluteness regarding the critical investment decision cost the company a valuable opportunity.
  
  
  • 中文翻譯: 他在關鍵投資決策上的優柔寡斷，讓公司錯失了一個寶貴的機會。