invidious 
[ɪnˋvɪdɪəs]
invidious
[ɪnˋvɪdɪəs]


  • 中文意義(詞性):招人怨恨的;易招妒的;不公平的;引起公憤的 (形容詞)

  • KK音標:/ɪnˈvɪdiəs/

  • 常見度:★★ (少見)

  • 詞根:源自拉丁語 invidia (嫉妒, 惡意),字面意思是「惡意地看、斜視」。

  • 中文諧音聯想因嫉妒 (yīn jídù):因某些不公平或偏袒的事,而招致他人的嫉妒和怨恨。

  • 相關詞彙聯想

    • Envy (嫉妒)

    • Resentment (怨恨)

    • Unfair (不公平的)

    • Odious (令人厭惡的)

    • Discriminatory (歧視性的)

  • 易於記憶的輔助說明:想像「in-vid-ious」中的「vid」與「video」(看見)相關。當某些事物「in」(在裡面)被「vid」(看見)時,若其本質是偏袒或不公的,就會引起他人的嫉妒與怨恨,使得「us」(我們)之間的關係變得緊張。

  • 例句:The government's new tax policy created an invidious distinction between the rich and the poor.

    • 中文翻譯:政府的新稅收政策在貧富之間製造了一種招人怨恨的不公平區別。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】in 不,vid 看,ious ---> 不值得看的 ---> 招人反感的

annabel 5243   2018-08-13
6

invidious adj.惹人反感的
【參】provident ( adj.有遠見的 )
【反】beneficial ( adj.受益的;有益的 )

monophobia 282   2023-11-12
0

invidious
因為爹

靠爹所以不公平

修改於: 2023-11-12 17:28:36

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: