invaluable 
[ɪnˋvæljəb!]
invaluable
[ɪnˋvæljəb!]


  • 中文意義 (詞性): 極其珍貴的;無價的;非常重要的 (形容詞)

  • KK音標: [ɪnˈvæljʊəbl]

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 由前綴 in- (在此表示「無法」、「超越」) + 詞根 value (價值) + 後綴 -able (能夠...的) 組成。

  • 中文諧音聯想: 「因(in) 挖(va) 留(lu) 寶(ble)」 — 想像因為挖到寶物而要留下,珍貴無比。

  • 相關詞彙聯想: priceless (無價的), precious (珍貴的), irreplaceable (不可取代的), valuable (有價值的, 但不及invaluable程度高), worth (價值), asset (資產), treasure (寶藏)。

  • 易於記憶的輔助說明: 儘管帶有否定前綴 in-,但 invaluable 並非指「沒有價值」,而是指「價值高到無法估量」,因此是「無價之寶」。可以理解為「in- (超出) + valuable (有價值的) = 價值超出一般認知的」,表示其極高的珍貴性或重要性。

  • 例句: Her advice has been invaluable to me during this difficult time.

    • 中文翻譯: 在這段艱難時期,她的建議對我來說是無價的。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: