interpreter 
[ɪnˋtɝprɪtɚ]
interpreter
[ɪnˋtɝprɪtɚ]


  • 中文意義 (詞性):

    • 口譯員 (名詞): 負責在不同語言使用者之間進行即時口頭翻譯的人。

    • 解釋者/詮釋者 (名詞): 負責說明或闡明特定事物 (如夢境、數據、法律條文) 意義的人。

    • (電腦) 解釋器/直譯器 (名詞): 直接執行程式碼而不需先編譯的程式。

  • KK音標: [ɪnˈtɜːrprɪtər]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在國際交流、會議或特定領域中常見)

  • 詞根: interpret (動詞,解釋、翻譯、理解)

  • 中文諧音聯想:

    • 「因特普瑞特」(yīn tè pǔ ruì tè) - 想像「國際特派的破譯者」,在國際交流中特別負責「破譯」語言障礙的人。

  • 相關詞彙聯想:

    • interpret (解釋、翻譯 - 動詞)

    • interpretation (解釋、詮釋、口譯 - 名詞)

    • translator (筆譯員 - 名詞)

    • linguist (語言學家 - 名詞)

    • facilitator (促進者 - 名詞)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 記住字首 "inter-" (意為「之間」),「interpreter」就是在「不同語言」或「不同概念」之間建立橋樑,幫助人們互相「理解」的人。他們即時地「解釋」或「翻譯」。

  • 例句:

    • The interpreter skillfully translated the speaker's words for the international audience.

    • (中文翻譯): 這位口譯員為國際聽眾巧妙地翻譯了演講者的話。

monophobia 282   2023-11-12
0

interpreter
有他陪同

有口譯陪同就不怕聽不懂

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: