• 中文意義 (詞性): 間奏；插曲；幕間休息；過渡期 (名詞)


• KK音標: [ˈɪntərluːd]


• 常見度: ★★★★☆


• 詞根:
  
  
  • inter- (前綴): 表示「在...之間」
  
  
  • lud- (詞根，源自拉丁語 ludus): 表示「玩耍、遊戲、戲劇」


• 中文諧音聯想: 「因特路得」 → 想像「in 特路」：在一段特別的「路途」中，需要「得」到休息或有個「插曲」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞: interval, break, pause, episode, recess, hiatus
  
  
  • 反義/相關結構: prelude (前奏), postlude (終曲)
  
  
  • 詞根相關: ludicrous (滑稽的), allusion (暗指)
  
  
  • 前綴相關: interaction (互動), international (國際的)


• 易於記憶的輔助說明: 聯想「inter-」是中間，「lude」是玩耍或戲劇。想像在一段主要表演或事件的「中間」，插入的「小段表演」、「短暫休息」或「有趣的小插曲」。就像電影中兩段主要情節之間的短片。


• 例句: Their brief argument was just an interlude in their otherwise happy marriage.
  
  
  • 中文翻譯: 他們短暫的爭吵只是他們幸福婚姻中的一個插曲。