• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 形容詞：不服從的、抗命的、反抗的
  
  
  • 名詞：不服從者、抗命者


• KK音標: [ˌɪnsəˈbɔːrdɪnət]
  


• 常見度: 四星 (★★★★☆)
  


• 詞根:
  
  
  • in- (前綴): 不、非 (表示否定)
  
  
  • sub- (前綴): 在…之下
  
  
  • ordinare (拉丁語動詞): 整理、安排、下令。結合 sub- 形成 subordinate (下屬的、服從的)。因此 insubordinate 意為「不服從下級指令的」。


• 中文諧音聯想: 「應是不服人」 (yīng shì bù fú rén) - 應該是不服從人，直接點出不服從的態度。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • Disobedient (不服從的), rebellious (反叛的), defiant (挑釁的), mutinous (叛變的), refractory (難駕馭的)。
  
  
  • 反義詞/相關詞：subordinate (服從的、下屬的), obedience (服從), discipline (紀律)。


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 拆解：in- (不) + sub- (在…之下) + ordinate (秩序、命令)。意為「不在命令之下」或「不遵守秩序」，即不服從、抗命。
  
  
  • 想像一個員工「不」想在「下」面被「定」位，所以抗命。


• 例句:
  
  
  • The manager fired the insubordinate employee for consistently challenging company policies.
  
  
  • 經理解雇了那個因為屢次挑戰公司政策而抗命的員工。