• 中文意義(包含詞性): 動詞 (v.)
  
  
  1. 使發炎；使紅腫。
  
  
  2. 激怒；使激動；點燃（情緒、熱情、仇恨等）。
  
  
  3. 使惡化；加劇（衝突、緊張關係等）。
  
  
  
  


• KK音標: [ɪnˈflem]


• 常見度: 四星 (★★★★☆)


• 詞根: 'in-' (進入、在...裡面) + 'flame' (火焰)


• 中文諧音聯想:
  
  
  • in-flame → "因發令": 想像「因為發出命令，導致情況激化，像點火一樣」。
  
  
  • in-flame → "引發了": 直接聯想到「引發了火光或激化的情緒」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 物理/醫學: inflammation (發炎), ignite (點燃), burn (燃燒), swell (腫脹), irritate (刺激)
  
  
  • 情緒/抽象: anger (憤怒), provoke (激怒), incite (煽動), kindle (點燃), passion (熱情), exacerbate (加劇), worsen (惡化)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 字面意思就是「把火放入 (in) 火焰 (flame) 中」，使其燃燒更旺。
  
  
  • 無論是身體發炎（內部像起了火），還是情緒激動（內心像被點燃），或是使局勢惡化（像火上澆油），都與「火」的意象緊密相關。


• 例句: The politician's fiery rhetoric served only to inflame tensions between the two rival factions.
  
  
  • (那位政治人物激烈的言辭只會加劇兩個敵對派系之間的緊張關係。)