infest 
[ɪnˋfɛst]
infest
[ɪnˋfɛst]


  • 中文意義 (包含詞性): 動詞 (v.) 侵擾;遍佈 (指動物、昆蟲、植物或不好的事物大量出現並造成困擾或破壞)。

  • KK音標: /ɪnˈfɛst/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 源自拉丁文 infestare (攻擊、騷擾),由「in-」(進入、於...之中) +「festus」(敵意的、危險的) 組合而成。

  • 中文諧音聯想: 音近「應發死特」,想像害蟲「應」該被消滅,因為牠們會「發死」(造成死亡或破壞),「特」別惱人。

  • 相關詞彙聯想: infestation (名詞), pest (害蟲), plague (瘟疫、災禍), swarm (群集、蜂擁而至), pervade (遍佈、瀰漫)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像「in」(進入) +「fest」(聯想類似 festival 節慶,但這裡不是歡樂,而是指「大量聚集」並造成負面影響),強調大量不請自來的東西進入並造成困擾或破壞,常用於描述蟲害、鼠患、雜草等,也可以用於抽象的社會問題。

  • 例句: The old building was infested with rats. (這棟老舊的建築物鼠患嚴重。)

annabel 5243   2018-08-13
5

infest v. ( 害蟲、盜賊等大批出沒,conger ) 侵擾,騷擾

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】in 進入,fest=pest ( n.害蟲 ) ︰一萬只害蟲進入你們家 ---> 騷擾

monophobia 282   2023-10-17
0

in飛

害蟲進入你家飛=侵擾

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: